Publication Type:Academic Journal

Source(s):Humanities Diliman, Vol 12, Iss 2, Pp 29-55 (2015)

Abstract:In this paper I analyze the Arte y reglas de la lengua tagala, the oldest extant grammar of Tagalog, not as a mere collection of morphological and syntactic rules of the language, but rather as an example of cultural translation. My study is limited to...